diff --git a/DroidFish/res/layout-land/editboard.xml b/DroidFish/res/layout-land/editboard.xml
index 521c2a4..c24980f 100644
--- a/DroidFish/res/layout-land/editboard.xml
+++ b/DroidFish/res/layout-land/editboard.xml
@@ -13,6 +13,7 @@
     <LinearLayout
         android:layout_width="fill_parent"
         android:layout_height="fill_parent"
+        android:layout_gravity="center_vertical"
         android:orientation="vertical"
         android:paddingLeft="2dp" >
         <LinearLayout
@@ -29,6 +30,7 @@
                 style="?android:attr/windowTitleStyle"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="wrap_content"
+                android:layout_marginTop="2dp"
                 android:layout_weight="1"
                 android:ellipsize="marquee"
                 android:focusable="true"
@@ -39,10 +41,11 @@
                 android:singleLine="true"
                 android:tag="title" />
             <TextView
-                android:id="@+id/title_text"
+                android:id="@+id/title_text_summary"
                 style="?android:attr/windowTitleStyle"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="wrap_content"
+                android:layout_marginTop="2dp"
                 android:layout_weight="1"
                 android:gravity="center"
                 android:tag="title"
@@ -52,6 +55,7 @@
                 style="?android:attr/windowTitleStyle"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="match_parent"
+                android:layout_marginTop="2dp"
                 android:layout_weight="1"
                 android:ellipsize="marquee"
                 android:focusable="true"
@@ -127,7 +131,7 @@
                     android:textAppearance="?android:attr/textAppearanceMedium"
                     android:textStyle="bold" />
                 <TextView
-                    android:id="@+id/title_text_summary"
+                    android:id="@+id/title_text"
                     style="?android:attr/windowTitleStyle"
                     android:layout_width="fill_parent"
                     android:layout_height="wrap_content"
diff --git a/DroidFish/res/layout/editboard.xml b/DroidFish/res/layout/editboard.xml
index a42b50e..04a4f49 100644
--- a/DroidFish/res/layout/editboard.xml
+++ b/DroidFish/res/layout/editboard.xml
@@ -13,7 +13,8 @@
         class="org.petero.droidfish.activities.ChessBoardEdit"
         android:id="@+id/eb_chessboard"
         android:layout_width="fill_parent"
-        android:layout_height="fill_parent"/>
+        android:layout_height="fill_parent">
+    </view>
     <TextView
         android:text=""
         android:id="@+id/eb_status"
@@ -21,7 +22,8 @@
         android:layout_height="wrap_content" 
         android:includeFontPadding="true"
         android:typeface="monospace"
-        android:textSize="10dip"/>
+        android:textSize="10dip">
+    </TextView>
     <LinearLayout
         android:orientation="horizontal"
         android:id="@+id/LinearLayout02"
diff --git a/DroidFish/src/org/petero/droidfish/activities/EditBoard.java b/DroidFish/src/org/petero/droidfish/activities/EditBoard.java
index 5da713e..2afcd6c 100644
--- a/DroidFish/src/org/petero/droidfish/activities/EditBoard.java
+++ b/DroidFish/src/org/petero/droidfish/activities/EditBoard.java
@@ -65,13 +65,11 @@ public class EditBoard extends Activity {
     private TextView status;
     private Button okButton;
     private Button cancelButton;
-    private TextView whiteTitleText, blackTitleText, engineTitleText;
 
     private boolean egtbHints;
     private boolean autoScrollTitle;
     private TextView whiteFigText;
     private TextView blackFigText;
-    private TextView summaryTitleText;
     private Typeface figNotation;
 
     @Override
@@ -125,11 +123,11 @@ public class EditBoard extends Activity {
         okButton = (Button)findViewById(R.id.eb_ok);
         cancelButton = (Button)findViewById(R.id.eb_cancel);
 
-        whiteTitleText = (TextView)findViewById(R.id.white_clock);
-        whiteTitleText.setText(R.string.edit_board);
-        blackTitleText = (TextView)findViewById(R.id.black_clock);
+        TextView whiteTitleText = (TextView)findViewById(R.id.white_clock);
+        whiteTitleText.setVisibility(View.GONE);
+        TextView blackTitleText = (TextView)findViewById(R.id.black_clock);
         blackTitleText.setVisibility(View.GONE);
-        engineTitleText = (TextView)findViewById(R.id.title_text);
+        TextView engineTitleText = (TextView)findViewById(R.id.title_text);
         engineTitleText.setVisibility(View.GONE);
         whiteFigText = (TextView) findViewById(R.id.white_pieces);
         whiteFigText.setTypeface(figNotation);
@@ -139,13 +137,12 @@ public class EditBoard extends Activity {
         blackFigText.setTypeface(figNotation);
         blackFigText.setSelected(true);
         blackFigText.setTextColor(blackTitleText.getTextColors());
-        summaryTitleText = (TextView) findViewById(R.id.title_text_summary);
-        summaryTitleText.setVisibility(View.GONE);
+        TextView summaryTitleText = (TextView) findViewById(R.id.title_text_summary);
+        summaryTitleText.setText(R.string.edit_board);
 
         TextUtils.TruncateAt where = autoScrollTitle ? TextUtils.TruncateAt.MARQUEE
                                                      : TextUtils.TruncateAt.END;
-        whiteTitleText.setEllipsize(where);
-        blackTitleText.setEllipsize(where);
+        engineTitleText.setEllipsize(where);
         whiteFigText.setEllipsize(where);
         blackFigText.setEllipsize(where);