diff --git a/DroidFish/res/raw-de/about.html b/DroidFish/res/raw-de/about.html
index 5971191..30acffc 100644
--- a/DroidFish/res/raw-de/about.html
+++ b/DroidFish/res/raw-de/about.html
@@ -205,7 +205,7 @@ DroidFish Scid-Datenbank-Dateien direkt einlesen.
Costalba und Joona Kiiski.
- Droidfish wird entwickelt von Peter Österlund.
+ DroidFish wird entwickelt von Peter Österlund.
Von Aaro Korhonen stammen Verbesserungen der Benutzeroberfläche.
diff --git a/DroidFish/res/raw-es/about.html b/DroidFish/res/raw-es/about.html
index fa92f62..b455f18 100644
--- a/DroidFish/res/raw-es/about.html
+++ b/DroidFish/res/raw-es/about.html
@@ -210,7 +210,7 @@ puede que no funcionen en otros programas de ajedrez que lean PGN.
Stockfish ha sido desarrollado por Tord Romstad, Marco Costalba y Joona Kiiski.
- Droidfish ha sido desarrollado por Peter Österlund.
+ DroidFish ha sido desarrollado por Peter Österlund.
Mejoras en la interfaz de usuario de Aaro Korhonen.
diff --git a/DroidFish/res/raw-fr/about.html b/DroidFish/res/raw-fr/about.html
index f97d4ae..30b5e20 100644
--- a/DroidFish/res/raw-fr/about.html
+++ b/DroidFish/res/raw-fr/about.html
@@ -198,7 +198,7 @@
StockFish est développé par Tord Romstad, Marco Costalba et Joona Kiiski.
- Droidfish est développé par Peter Österlund.
+ DroidFish est développé par Peter Österlund.
Améliorations de l'interface utilisateur par Aaro Korhonen.
diff --git a/DroidFish/res/raw-it/about.html b/DroidFish/res/raw-it/about.html
index 02d1247..66f2a61 100644
--- a/DroidFish/res/raw-it/about.html
+++ b/DroidFish/res/raw-it/about.html
@@ -198,7 +198,7 @@
Stockfish è sviluppato da Tord Romstad, Marco Costalba e Joona Kiiski.
- Droidfish è sviluppato da Peter Österlund.
+ DroidFish è sviluppato da Peter Österlund.
Miglioramenti dell'interfaccia utente da Aaro Korhonen.
diff --git a/DroidFish/res/raw-nl/about.html b/DroidFish/res/raw-nl/about.html
index 88ecbe6..f8fd3d7 100644
--- a/DroidFish/res/raw-nl/about.html
+++ b/DroidFish/res/raw-nl/about.html
@@ -198,7 +198,7 @@
Stockfish is gemaakt door Tord Romstad, Marco Costalba en Joona Kiiski.
- Droidfish is ontwikkeld door Peter Österlund.
+ DroidFish is ontwikkeld door Peter Österlund.
User interface verbeteringen door Aaro Korhonen.
diff --git a/DroidFish/res/raw-pl/about.html b/DroidFish/res/raw-pl/about.html
index 08aface..6f320ee 100644
--- a/DroidFish/res/raw-pl/about.html
+++ b/DroidFish/res/raw-pl/about.html
@@ -198,7 +198,7 @@
Implementacja Stockfish'a : Tord Romstad, Marco Costalba i Joona Kiiski.
- Implementacja Droidfish'a: Peter Österlund.
+ Implementacja DroidFish'a: Peter Österlund.
Rozszerzenia intefrejsu użytkownika: Aaro Korhonen.
diff --git a/DroidFish/res/raw-pt/about.html b/DroidFish/res/raw-pt/about.html
index fbc1f71..5b378f9 100644
--- a/DroidFish/res/raw-pt/about.html
+++ b/DroidFish/res/raw-pt/about.html
@@ -199,7 +199,7 @@
Stockfish é desenvolvido por Tord Romstad, Marco Costalba e Joona Kiiski.
- Droidfish é desenvolvido por Peter Österlund.
+ DroidFish é desenvolvido por Peter Österlund.
Melhorias na interface gráfica por Aaro Korhonen.
diff --git a/DroidFish/res/raw-ru/about.html b/DroidFish/res/raw-ru/about.html
index ffffef8..684eba0 100644
--- a/DroidFish/res/raw-ru/about.html
+++ b/DroidFish/res/raw-ru/about.html
@@ -199,7 +199,7 @@
Stockfish разработан Tord Romstad, Marco Costalba и Joona Kiiski.
- Droidfish разработан Peter Österlund.
+ DroidFish разработан Peter Österlund.
Улучшение пользовательского интерфейса - Aaro Korhonen.
diff --git a/DroidFish/res/raw/about.html b/DroidFish/res/raw/about.html
index 123a07a..861f675 100644
--- a/DroidFish/res/raw/about.html
+++ b/DroidFish/res/raw/about.html
@@ -209,7 +209,7 @@
Stockfish is developed by Tord Romstad, Marco Costalba and Joona Kiiski.
- Droidfish is developed by Peter Österlund.
+ DroidFish is developed by Peter Österlund.
User interface improvements by Aaro Korhonen.
diff --git a/DroidFish/src/net/margaritov/preference/colorpicker/ColorPickerPreference.java b/DroidFish/src/net/margaritov/preference/colorpicker/ColorPickerPreference.java
index bde5a46..9f959c9 100644
--- a/DroidFish/src/net/margaritov/preference/colorpicker/ColorPickerPreference.java
+++ b/DroidFish/src/net/margaritov/preference/colorpicker/ColorPickerPreference.java
@@ -175,7 +175,7 @@ public class ColorPickerPreference
@Override
public void onColorChanged(int color) {
if (isPersistent()) {
- /* for Droidfish: the colors are stored as strings [2012-08-30; leo] */
+ /* for DroidFish: the colors are stored as strings [2012-08-30; leo] */
persistString(convertToARGB(color));
}
mValue = color;