From 656db44a6b7a435647bf4c2e75d43d620f51f193 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Peter Osterlund <peterosterlund2@gmail.com>
Date: Sun, 22 Apr 2012 07:36:04 +0000
Subject: [PATCH] DroidFish: Added scid and gaviota links to the Spanish and
 German translations.

---
 DroidFish/res/raw-de/about.html | 6 ++++--
 DroidFish/res/raw-es/about.html | 6 ++++--
 2 files changed, 8 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/DroidFish/res/raw-de/about.html b/DroidFish/res/raw-de/about.html
index 08fcab2..ba80961 100644
--- a/DroidFish/res/raw-de/about.html
+++ b/DroidFish/res/raw-de/about.html
@@ -124,7 +124,9 @@
 
 <h3>Scid-Dateien</h3>
 <p>
-  Wenn Sie das Programm <i>Scid on the go</i> installiert haben, können Sie in
+  Wenn Sie das Programm
+  <a href="http://play.google.com/store/apps/details?id=org.scid.android">Scid on the go</a>
+  installiert haben, können Sie in
   DroidFish Scid-Datenbank-Dateien direkt einlesen. Drücken Sie dazu länger auf
   das Spielfeld und wählen Sie die Funktion <i>Partie aus einer Scid-Datei
   laden</i>.
@@ -148,7 +150,7 @@
 
 <h3>Gaviota-Endspieldatenbanken</h3>
 <p>
-  Die Nutzung von Gaviota-Endspieldatenbanken ist folgendermaßen
+  Die Nutzung von <a href="http://sites.google.com/site/gaviotachessengine/Home/endgame-tablebases-1">Gaviota-Endspieldatenbanken</a> ist folgendermaßen
   möglich:
 </p>
 <ol>
diff --git a/DroidFish/res/raw-es/about.html b/DroidFish/res/raw-es/about.html
index 36f71d3..1a0eec8 100644
--- a/DroidFish/res/raw-es/about.html
+++ b/DroidFish/res/raw-es/about.html
@@ -119,7 +119,9 @@
 
 <h3>Archivos Scid </h3>
 <p>
-  Si usted tiene instalado <i>Scid on the go</i>, podrá leer archivos de bases de
+  Si usted tiene instalado
+  <a href="http://play.google.com/store/apps/details?id=org.scid.android">Scid on the go</a>,
+  podrá leer archivos de bases de
   datos Scid directamente desde el DroidFish. Mantenga pulsado el tablero y
   seleccione <i>Cargar partida desde el archivo Scid</i>.
 </p>
@@ -141,7 +143,7 @@
 
 <h3>Tablas de finales Gaviota</h3>
 <p>
-  Para utilizar las tablas de finales Gaviota :
+  Para utilizar <a href="http://sites.google.com/site/gaviotachessengine/Home/endgame-tablebases-1">las tablas de finales Gaviota</a> :
 </p>
 <ol>
   <li>